Wer (zur Sünde) zurückkehrt, fällt geistlich in diese Seelenzustände: Der Satan greift dich stärker an, mit sieben Geistern, die erfahrener sind als die vorherigen; Seele und Leib sind auf erschreckende Weise ungeordnet; die Umkehr zum Herrn wird anstrengender. Durch die aufrichtige Reue und das Gebet des Herzens, um sich vom Priester helfen zu lassen, ist die Wiederaufnahme (des geistlichen Lebens) einfacher. ------- Chi torna indietro cade spiritualmente in questi stati d’animo: si ha un attacco maggiore di satana, con sette spiriti più esperti dei precedenti; vengono disordinati in modo impressionante l’anima e il corpo; diventa più faticoso il ritorno al Signore. Con il sincero pentimento e la preghiera del cuore, per lasciarsi aiutare dal sacerdote, è più facile la ripresa. (Don Pierino Galeone; 7.11.2019)